【日中歌詞】さとうもか－かたちない日々

「無形的日子」
又一首失戀的歌。曾經很美好、也都對彼此誠實，愛情卻還是走到了盡頭。戀愛的日子對當時來說是永恆，在沒有結果後一切好像成了枉然。如果愛能看得到、如果過去的日子能有形體，是不是就可以證明愛真的存在過、時間真的存在過？
僅用鋼琴和歌聲完成的一首歌。歌聲沒有太多困難的技巧，甚至保留了一些小瑕疵，反而更忠實的呈現這個悲傷的故事。
網路上找不到歌詞所以就自己聽打了，有誤還請幫忙指正。

かたちない日々

歌：さとうもか
專輯：melt bitter

あなたの隣歩かなくても
不要讓我意識到

生きていけると　気付かせないで
「即使身邊沒有你也活得下去」

君は僕じゃなきゃだめなんだよっと
好想要你對我說

言って欲しかった
你非我不可


言葉一つで未来は変わり
一句話就能改變未來

一度のキスで涙が出るの
一個吻就能讓我哭

ずっと同じ気持ちになれたらよかった
如果能一直有同樣的感覺就好了

でもね　心は
但是呢  心啊


嘘を付けないよ
是無法說謊的喔

愛がもしも目で見えたなら  何が違った
如果愛能看得見  會有什麼不同

かたちない日々
無形的日子

二人忘れされば　なかったのと同じね
兩人都忘了的話  就跟沒有存在過一樣啊


信じることを疑う夜に
懷疑信仰的夜晚

二人で話していないたのは
兩人都沒有說話是因為

なんとなく終わりが見えたからよ
隱約之中看到了關係的終局

手を繋いでも
即使手是牽著的


あなたの話す未来のことも
你所說的未來的事

私があげた言葉たちも
還有我送給你的那些話

何もかもが嘘なんかじゃなかった
沒有一句是謊言

でもね　本当にもう
但是呢  其實已經


なれなかったんだ
無法實現了啊

愛がもしも目で見えたなら  何が違った
如果愛能看得見  會有什麼不同

決まってたように　全ては動き出す
一切都照它們應該發生的那樣

それなのに　私は
即便如此  我啊


今も悲しいよ
如今還是會難過

冬の白い息の向こうに  あなたを探せ
穿過冬天的白色氣息  尋找著你

あの頃とはね　もう何もかも違うの
和那時相比  一切已經都變了

分かっているのに
我明明知道的


今も思い出す
如今還是會想起

世界で二人
世界上的兩人

あなたと私だけが知ってる
只有你我知道的

かたちない日々
無形的日子

永遠だと思ってた
是我曾以為的永恆

一緒にいきたかった
好想和你在一起